Pateihara: Back-to-School Bags para os jovens coloridos de Tókio

Pegue sua régua e lapiseira! Abril é o marco da volta às aulas no Japão. Agora, para se divertirem, os gyaru (gals feminino) e gyaruo ( gals masculino), gostam de procurar itens que fogem dos uniformes obrigatórios do ensino médio.Felizmente, um punhado de varejistas estão oferecendo uma variedade de bolsas atraentes para manter o "feeling" de volta às aulas.

BUZZ SPUNKY é uma marca pararela em Shibuya voltada para os jovens e o estilo é casual colorido. As suas bolsas escolares unissex (¥3,045) estão tendo uma pesada promoção em lojas magazines como o Popteen, egg e eles pretendem vender o mais rápido possível. Devido o desastre natural o Bag-2 (como é chamado a bolsa) está avaliado em 7 cores e todos seus acessórios também.

Não parando por ai, outras duas marcas "casuais", Tom's Worker e Daisy, juntaram forças para criarem bolsas. Custam ¥3,800 e estão disponíveis em 5 cores.

Enquanto isso, o Lover’s Rock está oferecendo o Tare L/R school bag (¥3,800). Destinado para meninos as bolsas contém tachinhas, caveiras, ossos.